Stan Majelis Hukama Muslimin (MHM) di Pameran Buku Internasional Kairo menyelenggarakan seminar budaya ke-16, bertajuk “Di Tepi Puisi Arab”, Selasa (4/2/2025).  Acara tersebut menghadirkan narasumber, Prof. Dr. Saber Abdel Dayem, mantan Dekan Fakultas Bahasa Arab di Zagazig dan Ketua Liga Sastra Islam Universal di Kairo. Selaku moderator, Yasmin Obeid, seorang peserta Forum Pembawa Perdamaian yang Berkembang.

Seminar ini mengeksplorasi kekayaan bahasa Arab, hubungannya yang mendalam dengan Al-Quran, dan peran Al-Azhar dalam mempromosikan bahasa Arab dan memajukan Arabisasi ilmu pengetahuan. Seminar tersebut juga menekankan bahwa sastra Islam melengkapi, bukan bertentangan, sastra Arab, dan menyoroti ketahanan bahasa Arab di era digital, meskipun pengaruh bahasa asing semakin meningkat.

Membuka diskusi, Prof. Dr. Saber Abdel Dayem menggambarkan bahasa Arab sebagai bahasa pengetahuan dan kehidupan, yang berakar kuat di kalangan orang Arab dan non-Arab. Meskipun tidak eksklusif bagi penutur bahasa Arab, ia mencatat bahwa bahasa Arab membutuhkan pengakuan global yang lebih besar dan kehadiran digital yang lebih kuat. Ia lebih lanjut menekankan bahwa Arabisasi disiplin ilmu membutuhkan upaya penerjemahan yang signifikan untuk mengimbangi kemajuan pesat di berbagai bidang.

Prof. Dr. Abdel Dayem menyoroti bahwa bahasa Arab tetap hidup dalam kehidupan sehari-hari, tercermin dalam buku, surat kabar, majalah, siaran radio, dan buku pelajaran sekolah. Ia memuji peran pameran buku di seluruh dunia Arab dan Islam, dengan mencatat bagaimana pameran tersebut mendorong persaingan dalam penerbitan berbahasa Arab dan menyebarluaskan pengetahuan di berbagai bidang, termasuk sastra, agama, dan ilmu sosial.

Sebagai bagian dari seminar tersebut, mantan Dekan Fakultas Bahasa Arab membacakan beberapa puisinya di stan MHM. Di antara yang menjadi sorotan adalah Al-Jabal ("Gunung"), yang mengeksplorasi tema-tema yang berkaitan dengan Mekkah, dan Al-Mosafir fi Sonbolat Al-Zamn ("Pengembara di Tangkai Waktu"), sebuah karya dari genre sastra perjalanan.

MHM berpartisipasi dengan stan khusus di Pameran Buku Internasional Kairo ke-56, dari 23 Januari hingga 5 Februari 2025. Stan tersebut menampilkan beragam publikasi terkemuka MHM, selain menyelenggarakan serangkaian seminar, kegiatan, dan acara yang difokuskan pada promosi nilai-nilai kebaikan, cinta, kedamaian, dan koeksistensi komunal di antara semua orang.

Stan MHM di Pameran Buku Internasional Kairo terletak di sebelah stan Al-Azhar Al-Sharif, di Heritage Hall (Aula No. 4), di Pusat Pameran Internasional Mesir di Permukiman Kelima.